El objetivo principal de LA NOCHE EUROPEA DE LOS VOLCANES 2021 consiste en acercar el público en general a los investigadores que trabajan sobre el fenómeno volcánico así como la gestión del riesgo volcánico y de los numerosos beneficios que conlleva vivir entre volcanes (geotermia, volcano-turismo, etc.), permitiendo el intercambio directo, la celebración de reuniones y el desarrollo de actividades entre ellos. Esta celebración le proporciona a los asistentes, y en particular a los jóvenes, la oportunidad de conocer a investigadores en un marco distendido y festivo, que contará con infinidad de actividades y en los que se aprovechará para poner de relieve el atractivo de una carrera de investigación sobre uno de los fenómenos naturales más atractivos; LOS VOLCANES.
The main objective of THE EUROPEAN VOLCANOES’ NIGHT 2021 is to bring the general public to investigators working on the volcanic phenomenon as well as the volcanic risk management and the many benefits of living among volcanoes (geothermal energy, volcano-tourism, etc.), allowing direct exchanges, meetings and development activities among them. This celebration gives attendees, and in particular young people, the opportunity to meet researchers in a relaxed and festive setting, which will feature many activities and which will be used to highlight the attractiveness of a career research on one of the most attractive natural phenomena; THE VOLCANOES.